月曜日に、アメリカの作家であり人形遣いのメアリー・ロビンネット・コワルは、彼女の胸のしこりを見つける話を共有しました。 残念ながら、この状況は珍しいものではありません。米国の女性の8人に1人が生涯に乳癌と診断されます。 しかし、彼女は当時アイスランドで働いていたので、彼女の医療経験は米国の多くの人々にとって非常に異質でした。 ケリー・グレゴリーも含め、アメリカでの乳癌の非常に異なる経験についての話も広まりました。
現在30, 000件以上のリツイートがあるバイラルTwitterスレッドで、Kowalは同僚に発見したしこりについてどうするか尋ねたとき、単にがんセンターに行くように言ったと説明しました。 彼女はどのように紹介を受け取ることができるか彼に尋ね、それに答えて、「紹介とは何ですか？」 彼は癌のような専門家に会うためにあなたの医師からの紹介を受ける必要があるアメリカのシステムを説明したとき、「困惑している」ように見えました。
コワル氏はがんセンターに電話をかけ、その同じ日に来院できることに驚いた。 彼女がセンターに到着すると、看護師は謝罪し、彼女は外国人であるため、訪問の費用を支払う必要があると言った。 費用は300アイスランドクローナで、これは3ドル未満に相当します。
彼女がしこりを見つけたため、コワルはほとんどすぐに診察室に連れて行かれました。 彼らはマンモグラムを行う必要があると彼女に言い、コワルはそのためのアポイントメントをとるためのプロセスは何かと尋ねました。 「すみませんが、それはホールの向こう側にあります。私をフォローしてくれませんか？」 看護師は答えた。
この時点で約20分間、マンモグラムに縛り付けられて、ビルにいました-ウォーマーがいた-彼女は彼女のことをします。
CC：何かあります、あなたは正しいです。 超音波で見たいです。
そして彼女は私を隣に連れて行ってくれます。
—メアリー・ロビンネット・コワル（@MaryRobinette）2019年6月3日
マンモグラムの後、コワルはその場の隣の部屋で超音波検査を受けました。 その後まもなく、彼女はありがたいことに、それはただの嚢胞であると言われました。 それを見つけるのに45分と3ドルしかかかりませんでした。
アイスランドのがんセンターに入ってから3分後、貧しい3クローナに入ってから45分後に、答えが得られました。
米国では、同様の一括処理に2週間と3回のオフィス訪問が必要でした。
私は、米国で医療保険と戦う必要があるたびにこれについて考えます。
—メアリー・ロビンネット・コワル（@MaryRobinette）2019年6月3日
スレッドがバイラルになり始めると、他の人々は、他の国で迅速、効率的、無料の救命治療を受けた経験を共有しました。
私の義父は脳損傷または腫瘍の症状がありました。 MRIを取得するには数回の試行が必要でしたが、一度取得すると、24時間以内に入院し、72時間以内にナイフの下にいました。化学療法、放射線療法など、費用はかかりません。 彼はカナダに住んでいます。 それはターミナルですが、彼は生きていて大丈夫です。
—ラガン（@Velvetpage）2019年6月4日
このツイートは、テネシー州ナッシュビルの49歳のケリー・グレゴリーの注目を集めました。 グレゴリーが30代前半のとき、彼女は一連の心臓発作を起こし、遺伝性凝固障害と診断されました。 当時、彼女はビジネスを通じて保険に加入していましたが、彼女の会社が倒産したとき、彼女はその保険を失い、既存の状態のために他のいくつかの会社からの保険を拒否されました。
「基本的に、30代半ばに、保険に加入できなくなり、医療制度から締め出されました」とグレゴリーは Best Lifeに 語り ました 。
2011年に、彼女は左胸にしこりを発見し、彼女に会う医療提供者を見つけるために数か月を費やしました。 検索の3か月後、彼女はPlanned Parenthoodで補助金付きのWell-Woman試験を受けることができることを知りました。
「Planned Parenthoodからの試験とマンモグラムの紹介を受けることができることに気付いていませんでした」とGregoryは Best Lifeに 語り ました 。 「彼らは私が電話をして、翌日の診療所でマンモグラムの予約をとることができた日に私を連れて行ってくれました。」 その時までに、残念なことに、癌はすでに広がり、彼女は末期であるステージIV転移性乳癌と診断されました。
この時までに、塊は一組のカードの大きさでした。 ちなみに、。@ PPFAでのファーストラインケアの迅速な作業により、状況は急速に変化しました。 しかし、それでも、テストはすぐに癌が広がったことを示し、最終診断であるStageIV MBCがありました。
—ケリー・グレゴリー（@KellyLGregory）2019年6月4日
「ここナッシュビルでのルールの書き方は、失業中のメディケイドの資格がありませんでした」と彼女は説明しました。 「最終的に健康保険に加入するには、壊滅的ながんの診断が必要でした。」
MBC患者として9周年を迎えようとしています。 しかし、最終的には私を殺し、30代後半に数年間医療を受けられなかったので、私は死にます。
—ケリー・グレゴリー（@KellyLGregory）2019年6月4日
グレゴリーは、彼女が「ヘルスケアの欠如から死ぬ最後のアメリカ人」になるために残した時間を捧げていると言いました。 彼女がツイッターでコワルの物語を読んだとき、彼女は「これがすべての人がどのように扱われるべきであるか。それが私が皆に望む世界だ」と思いました。 また、末期疾患との生活に関する個人的な証言については、「がん診断後の人生とは何か」をお読みください。
ダイアナ・ブリュックダイアナは、性別と人間関係、現代のデートのトレンド、健康とウェルネスについて書いている上級編集者です。