ブラスタックを最後に使用したのはいつですか？ それとも見た？ おそらく最近ではありません。 だから、「真鍮のタックにたどり着く」が、余分なものを切り抜けて、不可欠なものに焦点を合わせるための頼りになるイディオムになっているのは、ちょっと奇妙なことです。 真ちゅう製のタックは本当に基本的なものですか？ この表現はどこから来たのでしょうか？
このフレーズは1800年代後半に初めて登場しましたが、その正確な起源は論争中です。 家具製造販売業で使用される真鍮製のタックについて言及している人もいますが、これは、フレーズが表面を切り開いて何かの最も重要な側面を意味するようになることを説明するのに役立ちます。 家具の布張りをするとき、布張りをしている人が椅子のフレームに着くために布のカバーとtackを取り外さなければならないという事実から成長したのかもしれません。
別の一般的な理論は、フレーズが「事実」を表すコックニーの韻を踏むスラングであるというものです。 ロンドンのイーストエンドに由来するこの形式の英語は、韻を踏む単語の代わりにフレーズや単語を入れ替えることにより、文の意味をわかりにくくします（例：「クイーン」は「ベイクドビーン」、「パブ」 「rub-a-dub-dub」）。 だから、誰かが愉快さを飛ばして事実を知りたがったとき、彼らは代わりに「真鍮のタック」と言うことを選んだかもしれません。
The American Heritage Dictionary of Idioms によると、「正確な測定ポイントを示すためにセールスカウンターに打ち込まれたタック」を暗示することもできます。
実際にどのように生まれたのか、英語からアメリカ人に採用されるには時間がかかりました。 Word OriginsとHow We Know Themの 著者であるAnatoly Libermanがオックスフォード大学出版局のブログ投稿で指摘しているように、セオドアドライザーは1911年の小説 Jennie Gerhardtの 引用文に「 「真鍮のタック」に行き着きます。」
リーベルマンは、学術誌「 Notes and Queries」 での用語の議論に言及しており、その中で1人の寄稿者が「ブリキ缶に乗ろう」というイギリスの用語から生まれたと示唆しています。
「これは、米国では錫tackではなく真鍮brassが特に一般的だったことを意味しますか？」 彼は尋ねます。 「1860年代以前のアメリカの真鍮製タックの使用について知られていることは、おそらく、イディオムの起源を検索した人々は、それを際立たせたオブジェクトに十分な注意を払っていなかったのでしょう。」
しかし、それは1920年代後半までに米国に来て、広まりました。 たとえば、TSエリオットは彼の1926年の スウィーニーアゴニステスの 表現を使用しました：「それは真鍮のタックに来るときのすべての事実です：誕生、交尾、および死」。
この用語は、1850年頃から、具体的には何かの「底」への暗示として使用される、土の下の硬い岩を指す「岩盤に降りる」など、同じ考えを得る他の多くの表現に似ています。 1860年頃から。
「ブラスタック」に取って代わることができる、より最近の慣用的な「ボトム」は、1990年代半ばに使用された名詞である「ニッティザラザラ」です。 イディオム の 辞書に よると、「問題の詳細な（「気の利いた」）恐らく不快な（「ザラザラした」）問題に言及しています。」 そして、あなたが知らない多くの事実のために、ここにあなたが完全な天才として抜け出す33のあいまいな事実があります。
あなたの最高の人生を送ることについてのもっと素晴らしい秘密を発見するには、 ここをクリック してInstagramでフォローしてください！
次を読む
これが、いくつかの州で雨水を集めることが違法である理由です
濡れるだけではありません。 あなたは罰金を科されるか、投獄されるかもしれません。
これがPl王星が惑星ではない理由です
そして、なぜ多くの専門家がまだそれが一つであるべきだと言うのか
これがコートにラペルがある理由
文体的なセンスは、あなたが思うほど機能的ではありません。
これが海が塩で満たされている理由です
そして、なぜ淡水はあなたが思うほど新鮮ではないのか
誰もが間違っている50の毎日のことわざ
「すべての集中的な目的のために」私たちは「わんわん犬の世界」に住んでいます。
外国人を完全に困惑させるアメリカのことわざ
「ええ、それについて教えてください…」
ラウドブリーザーズがあなたを悩ませるのはこのためです—サウンドに関するその他の興味深い事実
このトピックは、単なるメガヘルツやデシベルよりもはるかに複雑です。
