1939年、14歳のゲルトベルリナーは、ベルリンからスウェーデンへの列車に乗り込んだ両親に別れを告げなければなりませんでした。 その時までに、ナチスドイツを逃れることを望んでいるユダヤ人の選択肢は事実上消えていました。 残っている非常に少数の可能性の1つは、 Kindertransport です。ユダヤ人とクエーカーの組織が率いる救助活動で、列車で子どもを国外に密輸しました。 秘密の任務は何千人もの子供たちが逃げるのを助けました、そして、ゲルトは彼らの1人でした。 しかし、子どもたちだけが電車に乗ることを許可されました。 そして、その少年は彼が知っている唯一の両親に別れを告げ、小さなぬいぐるみよりも少しだけ収まるバッグで武装していました。
彼の両親はアウシュヴィッツに送られ、1943年5月17日に殺害されました。
ベルリナーはスウェーデンの親切な里親に引き継がれ、戦後アメリカに移住しました。 孤児で完全に一人で、彼はおもちゃの猿を連れてきました。
彼は育ち、写真家および芸術家として働き、広く旅行し、どこに行ってもおもちゃの猿を連れて行きました。 彼は結婚し、息子、ウリがいた。彼はNPRの美しい作品で、「彼は遠い父親だった。そして私は遠い息子だった。私たちの多くの時間は一緒に、不快な沈黙を止めていた」。 ゲルトは、彼の幼少期や両親についてはめったに話さなかった。ウリの成人期の大部分では、「父、私、息子のベンは3人だけだった」と彼は信じていた。
ナチスから逃げた少年。
彼が彼と一緒に運んだおもちゃの猿。
数十年後、そのぬいぐるみを博物館に寄付したことで注目に値する発見につながりましたhttps://t.co/2UuGnf10Tv @uberliner pic.twitter.com/ySyLbDrx8Q
—デビッド・ビアード(@dabeard)2018年11月14日
その後、2003年、ベルリンのユダヤ博物館のアーキビストであるオーブリーポメランスは 、幼少期から博物館の訪問者が個人的に関連できる何かを寄付できるかどうか、父親に尋ねました。 彼は彼におもちゃの猿を与え、それはベルリンに戻った。 何年もの間、猿は博物館に座っていました。
2015年、 エリカペッターソンという女性が博物館を訪れ、猿とゲルトベルリナーという小さな男の子の写真を見ました。 なんて偶然か、彼女は思った。 彼女の母親の姓もベルリン人でした。 ゲルトの父親には兄弟がいて、その子供もスウェーデンに逃げることができたことがわかりました。 しかし、彼らは Kindertransport を介して出ませんでした 。 代わりに、彼らは田舎の遠隔地の農場で働くために送られました。 彼らは同じ国に同時に住んでいるいとこでしたが、お互いの存在について何も知りませんでした。
しかし、猿のおかげですべてが変わりました。
ウリは先ごろスウェーデンに旅行し、亡くなった家族に会いました。生き残りましたが、成長し、繁栄しました。」
現在95歳であるゲルトについては、感謝しています。
「それは贈り物だ」と彼は言った。 「老後、家族がいることを発見しました。」
そして、彼のぬいぐるみはいつか家族と再会する魔法のお守りだと彼が信じていたとき、彼は何年も前から間違っていなかったことを知ってうれしいです。
「突然、猿のために、私は電話をかけます。スウェーデンのどこかで誰かが、「あなたは私のいとこだと思います」と言った」と彼は言った。
彼が子供としてナチスから逃げたとき、ゲルト・ベルリナーはぬいぐるみの猿を詰めました。 彼はそれを博物館に寄付する前に半世紀以上保管しましたが、これは驚くべき発見につながった行為です。 https://t.co/hPCHlE3kQm pic.twitter.com/F3lTDdzS1z
— NPR(@NPR)2018年11月14日
物語はバイラルになり、言うまでもなく、みんなが泣いています。
私は@uberlinerと電話を切ったところです。彼は彼のお父さん、ぬいぐるみの猿、ナチスの逃亡についての素晴らしい話をしました。 彼は多くのメールやソーシャルメディアのメモを受け取っています。 「通常は関税や貿易などを扱います。これはこの話ほど違いはありません。」 pic.twitter.com/Oy7ehZe9iM
—デビッド・ビアード(@dabeard)2018年11月14日
世界は非常に残酷な場所になる可能性がありますが、魔法のようにもなります。 また、もう1つの驚くべき話として、ソーシャルメディアが1人の女性がまったく家族を持たない状態から娘、孫娘、姉妹、および叔母になった経緯を読んでください。